Önemli Bir Kaynak: Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü
AA Kitap, uluslararası ilişkiler ve diplomasi alanındaki sıkıntıları çözmek amacıyla kapsamlı bir eser olan "Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü"'nü yayımladı.
Dr. Ahmet Emin Dağ'ın Katkıları
Bu eserin hazırlanmasında Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi (FSMVÜ) Orta Doğu ve Afrika Araştırmaları Merkezi'nde görevli Dr. Ahmet Emin Dağ önemli bir rol üstlendi. Sözlük, İngilizce, Fransızca ve Türkçe dillerinde 8 bine yakın uluslararası ilişkiler ve diplomasi teriminin anlamlarını içeriyor.
Kapsamlı Bir Kaynak
Dr. Dağ, Türkiye'de her yıl uluslararası ilişkiler ve siyaset bilimi bölümünden mezun olan binlerce öğrencinin bulunduğunu belirterek, sözlüğün akademik dünyada ne denli önemli bir kaynak olduğunu vurguladı. Küresel anlamda Türkiye'nin dış politika kapasitesinin arttığını ifade eden Dağ, bu eserin önemli bir boşluğu dolduracağına inanıyor.
Kavramların Önemine Dikkat Çekildi
Uluslararası ilişkiler alanının kendine özgü kavramları olduğunu belirten Dağ, bu kavramların İngilizce ve Fransızca kaynaklardan Türkçeye aktarılmasının kritik olduğunu ifade etti. Normal İngilizce-Türkçe sözlüklerin ihtisas gerektiren terimleri yeterince karşılayamadığını savunan Dağ, bu konuda detaylı açıklamaların önemine dikkat çekti.
Geniş Bir Terim Havuzu
Sözlükte 7 binden fazla orijinal İngilizce kelime yer almakta olup, toplamda 8 bine yakın terim ve kelimenin açıklaması bulunuyor. Dr. Dağ, bazı kelimelerin sadece akademik çevrelerde ya da diplomatlar arasında kullanıldığını belirtti.
Kullanıcılar İçin Faydalar
Eserin kullanıcıların yabancı dilden Türkçeye bir sözlük olarak ele alınması gerektiğini vurgulayan Dağ, araştırmacıların yabancı dilde makaleler yazarken veya kitaplar okurken bu kaynağın desteğini alabileceklerini kaydetti. Sözlüğün ana diziliminin İngilizce üzerinden yapıldığını belirtirken, Türkçe dizin ile kullanımının kolaylaştırıldığını da ifade etti.
AA Kitap, uluslararası ilişkiler ve diplomasi alanında önemli bir boşluğu dolduran "Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü"nü yayımladı. Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi (FSMVÜ) Orta Doğu ve Afrika Araştırmaları Merkezi'nde (ORDAM) görevli araştırmacı Dr. Ahmet Emin Dağ, İngilizce, Fransızca ve Türkçede uluslararası ilişkiler ve diplomasi alanındaki 8 bine yakın kelimenin anlamının yer aldığı "Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü"nü hazırladı.
AA Kitap, uluslararası ilişkiler ve diplomasi alanında önemli bir boşluğu dolduran "Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü"nü yayımladı. Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi (FSMVÜ) Orta Doğu ve Afrika Araştırmaları Merkezi'nde (ORDAM) görevli araştırmacı Dr. Ahmet Emin Dağ, İngilizce, Fransızca ve Türkçede uluslararası ilişkiler ve diplomasi alanındaki 8 bine yakın kelimenin anlamının yer aldığı "Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Sözlüğü"nü hazırladı.
